Photo envoyeés par Md said AIT RAHMANE . on voit sur cette photo des citoyens de Madrah qui pratiquent le metier traditionnel « aqerdac » .
Commentaires
Bonjour a tous
je ne vois pas Mamou temboul s'assoir comme sur la photos . lui je l ai jamais vu meme pas s arreter .
a+
Merci momo du site web. ta réponse m’a explosée de rire ! . Merci encore une fois pour m’avoir rappeller une vérité, ,que -damamou tamboule ne s’arrête pas de marcher. vrai!
RABI YAHSSANE FIAOUNOU .
le semblant à damamou je dirai qu'il s'agit de da-hamou au yeux bleu.
Slts
L'hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
SLT
la , je suis d accord avec toi Lhachmi , je pense aussi qu il s'agit de Dda hamou ousaber . le vieux a votre avis c est qui ??????
A+
Bonjour Md said,
A mon avis et si je peux encore faire à mes yeux et à mon instinct sur la photos on peut voir;
Le vieux assis c'est DA SAID ATH SAID lah irahmou à 80% avec sa canne et son turban, en face de lui c'est Abdellah AIT RAHMANE avec ses lunettes et son bonnet, en face c'est probablement Chabane HOCEINI de dos et Hamza AIT RAHMANE de face.
Les deux derriére cela pourrait être ma tête (?) l'un des deux. Il faut voir avec Md Said et l'année de la photo. C'est une photo prise le matin vers 10 -11 heure, à voir l'ombre sur la maison de Thakilt et qui doit dater de plus 25 ans car il n' ya de passage vers Ath Said sous la maison NTAKILT.
Encore des photos comme celle là SVP. C'est pour l'éternité vous la savez bien.
Pour MAMOU TOMBOUL affectivement il ne s'arrête jamais et le soir avant de dormir il fait du sport en " défilant chez lui" je l'ai vu chez lui et c'est impressionnant. Bouger c'est le secret de sa longévité.
A LHACHEMI nathivrahim, nelmadrah, nzaknoun, nathbouakkache, nathouacif, ntiziouzou, nwehran et darzew Bourourou qui est une espéce d'oiseau protégée et utile te salut bien. Et bonjour chez toi.
Bourourou vaut bien IZEM en vérité.
Tajmait on verra au mois de juin. On espére ramener les materiaux de la mairie et organiser quelque chose.
Dans la religion juive, toute personne qui traite - insulte- un autre homme d'âne ne peut pas rentrer au paradis. L'âne étant reconnu comme un animal serviable, utile, doux et gentil qui a toujours contribué a aider l'homme dans ses tâches. Mais l'homme étant ingrat par nature il considére son éternel bienfaiteur - l'âne- comme moins que rien. Cela étant ma pensée du jour et dénuée de toute arriére pensée bien évidemment.
Hier j'ai semé des patates et des haricots verts au pays de RIMBAUD. Pour les tomates et les carottes il faut attendre encôre un peu, car il peut encore geler la nuit.
DHADERDOUR AKHOUALI.
Salut à tous.
Suite à ton précédent commentaire, je viens d'enregistrer - souris clic droit - et d'agrandir à 300% cette image, qui malgrés tout, reste assez floue. Je confirme que derriere on voit Hamou Saber en face de Mamou ath hmedamar ( certitude à 100%). Puis Lamara MBEJA, ( Ce n'est pas Da said, ni Da yevrahim ni da Mamou, qui sont très grands avec des visages en longueur). Ceux qui trouent les cardes sont Mamiche AZZOUG et Belaid NLAKHDAR de dos. Déje que se pull étoilé me dit quelque chose.
En face du vieux en burnous c'est à mon avis Abdellah. Et il porte des lunettes.
Meilleures salutations.
SLT a tous
Chacun y va de son oeil , alors pour moi je dirais qu il s agit de Dda hamou et mamou at hamdamar plus haut , ensuite demi assis on voit bahiche (lah irahmou) et abdellah , efin hamza et vlaid elekhder . et c est que la photo a ete prise le matin au primtemps .
A+
J'avais hésité à écrire ce "pull me dit quelque chose" de peur d'être incompris. Je suis ravi de savoir que toi aussi ce pull te dit quelque chose. Se souvenir d'un pull qui ne nous appartient pas deux ou trois decennies plus tard, c'est quand même extraordinaire. Moi je vous le dit ce pull est déjà une oeuvre d'art digne d'une place dans le futur musé de Madrah à creér.
Je sais aussi que tes fréres ont plein de vieilles photos de Vieux Madrahiens . La derniere fois Titli m'a donné une photo de moi qui était "pour moi" un bijou.
Moi même, je dois avoir quelques belles photos des anciens que je raménerais dès que je pourrais.
Dans une de ces photos Mamou Tomboul SHOOT dans un ballon que je lui lance à Tajmait.
Pour la photo la seule que j'ai reçu est celle avec Lyes, donc toute photo est la bienvenue et avec mes remerciements anticipées ( Je paye d'avance).
Bonjour aux tiens.
AZUL à tous.
Belaid, notre Aigle Couronnée d’Afrique. Son apparut ion dans le ciel (site) qui couvre singuetti contraint tous ce qui bouge dans cette immense foret (table virtuelle) à se cacher comme il peuvent des griffes de ce prédateur très puissant, dur et impitoyable. Salut à toi AIGLE et à tes siens du fond du cœur. RENDEZ-VOUS juin-07 à madrah.
Je reviens pour la photo pour dire que nous sommes tous d’accord que dahamou saber au yeux bleu et abdellah ait rahmane y sont dans cette photo ,c’est parfait !
Pour le vieux, je rejoins l’avis de ceux qui on dit qu’il s’agit sans doute aucun de DA-SAID ALLAH IRAHMOU autrement dayavrahim n’a pas la corpulence de ce vieux tel qu’on le voit sur cette photo il est maigre bahiche allah irahmou.
Pour celui qui porte le tricot à étoiles entrain de trouer acquerdec je dirai que c’est LOUAFI ou bien LAKHDAR NAKHOUALI tous les deux on la même corpulence je veux dire grand de taille et pour HAMZA ait rahmane MOI je ne le reconnais pas dans la photo je vois plutôt oudris nakhouali entrain de piquer le carton servant d’aquerdec.
C’est exclu de cette photo DAMAMOU nathivrahim – LAMARA MBAJA ALLAH IRHAMHOUM et pour preuve la maison que montre cette photo sa construction remonte aux années 85/86 après leurs décès en 75. Ce détail (maison)pour moi est plus que convaincant que les deux personnes suscitées ne figurent pas dans cette image superbe.
Ce qui m’intrigue comment les deux personnes entrain de faire aquerdec se sentent-ils dans une route inclinée à 15° ? J’ai fait ce métier noble qui caractérise les madrahiens notamment et qui (aquerdec) nous a fait grandir nous .mais pas dans la position que l’on voit dans cette photo. C’est trop incliné pour être à l’aise je le jure.
Pendant que nous y sommes dans aquerdec Une fois damamou allah irahmou m’avait recruté parmi ses employés pour 0.50cts pièce, ma mère que dieu ai son âme dans son vaste paradis était comblée de joie que son fils s’est débrouillé une occupation lucrative. En fin du 1er jour de labeur ça s’est passé à l’enceinte même de tagmait -qui se trouve actuellement sans toit – le patron damamou géant de taille qu’il était s’accroupi devant moi pour une vérification d’usage. Franchement tu a dépassé ahcene mamoume me dit-il d’un tempérament déçu .tu m’a ruiné ajoute-il je vais faire de ton produit médiocre ce que font les femmes lorsqu’elles perdent leurs chères « AGUADJDHOUR ». C’était le bon vieux temps.
L’hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
Ma couronne d'afrique est chez BOKASSA 1er . Décédé, c'est son fils qui doit surement l'avoir.
La Maison de TAKILT a été construite bien avant 1985 à mon avis. ( 1980?).
DA MAMOU lah Irahmou était vivant bien aprés la construction de la maison. Entre DA MAMOU et moi , il y avait un point commun. On aimait beaucoup lire le journal. A chaque que j'avais le journal je m'arrangais pour le ramener à DA MAMOU.
Mais LAMARA MBEJA était peut-être mort à la construction de la maison.
Quelle la date de décés de ta maman à LHACHEMI ?
C'est pour me rapeller mon âge quand je déscendais SASSIF.
Un jour LAMARA MBEJA ( Lah irahmou) avait lancé à la volée sa canne en direction de OUBA Ntiriri ( Lah Irahmou) qui l'avait embété, il lui avait cassé la jambe. LAMARA il fallait pas l'embéter et il avait un chien énorme. Quand son chien sortait c'était couvre feu à Madrah.
Hier sur France 2, il y avait un documentaire sur les premiers humains, il ya 10000 ans.
A Madrah en 1970, on avait pas l'éléctricité, les nuits étaient sombres et très rares étaient les maisons qui avaient des toillettes - W.C-( Oulach). On faisait nos besoins dans les champs - Cailloux et herbes servaient de papiers- ( Achou? c'est pas vrai?), et plusieurs fois on surprenait des gens qui faisaient leus besoins et remontaient à la vite leurs pantalons. L'eau fallait faire la chaine à TALA AISSA - disparue depuis- Les gens ne se battaient pas et le régnait. Les gens vivaient avec leurs chévres et moutons dans Adaynine, on sortait du moyen âge. Nos enfants ne comprendraient pas ce que l'on avait vu dans notre enfance.
Dans la campagne en France c'est des choses qui existaient encore dans les années 30.
Le progrés n'est vertigineux que ces 50 dernieres années.
A zaknoun il ya 5000 habitants, ya pas de gendarme et de police et la loi et l'ordre sont naturels et le faible et la femme ne sont pas agréssés. A ouacifs il y 50000 habitants et il ya pas de police. Donc le Kabyle est autodisciplinée.
Le Cardache de nos méres a permis a nous Madrahiens de vivre décément. Ma maman n'a jamais sollicité les sous de papa. Vive l'artisanat. AGHERBAL à permis quelques belles fortunes à zaknoun. VIVE LE CARDACHE.
C'est du n'importe quoi? c'est pas grave. c'est vrai.
LMOUHIM ALMOUCHARAKA.
A+.
SALUTATIONS.
j'ai confondu entre la maison de thakilte avec celle de kada située juste en bas de tafazarth et ce qui m''a induit en érreur c'est l'état actuel de la déscente vers tdjmait qui a été retapper en escaliers ou se sont regroupés ses merveilleuses personnes .. On laisse le soin à cherif de nous dires qui est-ce ce vieux ,lui doit certainemnt se souvenir.
BON COURAGE A TOUS
L HACHEMI OUHOCINE MADRAH
ARZEW
Bonjour lhachemi
Tu a dit que la descente entre la maison de takilt et tagmait ,il ya des escaliers WOW.....est ce vrai ça ????
A+
affirmatif ,cher momo que la descente a été refaite en béton dur
sous forme d'escaliers .
pour bélaid ,la date de décès de ma mère remonte plus exactement au 20 juillet 1974 alors qu'il me restait 70 jours pour ma libération du service national. faite le compte aussi bien pour toi que pour moi.
cordialements
l'hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
AZUL FELAWEN.
AVLAID certes ,d'une part je suis tout à fait d'accord avec toi sur l'apport microéconomique de l'activite U KARDAC pour LMADRAH mais d'autre part que cette activite sedentaire a provoque un blocage essentiel à savoir l'ouverture vers le monde exterieur . La majorite de nos anciens ont veçu et même jusqu'a nos jours en ermite, je suis désole de le dire mais c'est une realite des faits.Tu le sais bien AVLAID que le manque d'ouverture vers le monde exterieur est handicapant pour la population en generale et particulierement pour nos jeunes.Certes c'etait un moyen vital mais desole pas pour un long terme.Combien de nos femmes e t de nos hommes sont handicapés si j'ose dire " pbs d'articulations surtout"par cette activite penible et stressante à long terme à savoir si à la fin on travaille pour le benef ou pour la perte!!!!Je pense c'etait peut etre voulu par nos coyotes de politiques de façonner à leurs manieres une societe enfermée sur elle même et la coupée du reste du monde.Et par la suite on se contente du peu qu'on a ......c'est la chansonnette de toujours.Nuance, je suis tout à fait Ok pour la preservation de tout patrimoine artisanal reconnaisant et porteur sur plan économique à la societe.
Ma question aux internautes concernés: Quel etait l'apport d'UQARDAC sur la societe? à vous mes cher"e"s internautes.
Mes respects pour AQARDAC .je fais parti de sa famille IOI.
AZUL IYAL AMDAN et MON COUCOU ITADDART . Mon chaleureux salut aux fideles du site. ARTUFAT.
SAID ATH SAID, VLAID LAKHDAR, MAMICHE AZZOUG, ABDELLAH ATH MOHAND AKLI, MAMOU ATH HMED AMAR, HAMOU SAVER.
Il est essentiel pour vivre d'avoir un métier.
Je crois que nous sommes à Madrah avec Tiroual et peut-être aussi au Maroc les dépositaires de ce métier ancestral qui consiste a maitriser la fabrication du carde. Le tissage de la laine étant universel. Tu sais bien que le carde fabriqué à Madrah se retrouve aprés en Lybie, Mali, Niger, Tunisie ...etc.
Même aujourd'hui il sert encore et peut être un objet de décor dans une maison. Partout les gens ( même à tizi ouzou ) ne savent pas comment est fait le Carde et le Tamis et par qui?
Qui a dit; CARDACHE, CARDACHE, MEN LARDH IDJIB HAKOU.
Maitenant savoir que c'est dur de le fabriquer car c'est un long processus, je suis d'accord avec toi. Qu'on ne fait pas fortune avec c'est aussi vrai. Mais force est de reconnaitre qu'il a permis souvent à beaucoup de familles de vivre.
Nos femmes et quelques hommes, contrairement aux villages voisins , ont trouvé par se moyen artisanal un moyen de gagner un peu d'argent, et c'est trés important dans une région aussi pauvre que la kabylie.
Pour l'ouverture sur le monde, cela n'a pas empêché les madrahiens de s'exiler depuis toujours. Tu sais qu'il y'a plus de fils de Madrah à l'exterieur ( Khenchela, Ain beida, ...) qu'a Madrah. A Ain Beida par exemple, les Amrane, sont plus nombreux qu'à Zaknoun, C'est aussi valable pour les Ben Moussa , les Ait Rahmane ou les Ouhocine.
Akerdac, il fait faut 28 à 30 colonnes et 33 lignes. Et je sais le faire, Moi et pas Toi. Parceque NKER je suis un spécialiste renommé - A l'époque je commercais directement avec le célébre grossiste, Hamou Ath Lhoucine de Takaroucht -. D'ailleurs le jour ou je serais dans le besoin j'irais troué des cardes à Madrah. Sauf que je m'achéterais une table et une chaise pour ma colonne vertébrale. Et pour Le Tamis, je te le montes de A à Z. Sais -tu qu'il ya le gherbal n° 8 pour le Couscous fin et les n° 14 et 16 pour le gros couscous et BERKOUKES.
Pour les Poules " Hallal" tu a déjà vu la matrise du geste.
quelle societé dont tu veux qu'on parle à mislmadrah sociéte restreinte ?à madrah-zaknoun-takarouchte-vaadtah ou alors tu veux élargir mot sociéte dans tous les coins ou circule aquerdec.
je reponds comme je le pense d'ailleurs qu'avec acquerdec certains dans cette socité restreinte ,plane (nombreux)dans un mode de vie que tu ne trouvera pas là d'ou tu nous ecrit outre-mer certainement .Dans cette sociéte restreinte l'apport de acquerdec est plus significatif qu'une implantation d'une zone industrielle ou l'emploi n'est du tout facile à obtenir .l'aport de acquerdec c'est l'apaisement d'ésprit lorsqu'on a de quoi se subvenir dignement à nos besoins .Fastidieuse ou pas l'artisanat d'aquerdec ce n'est ça l'important . imaginez une seule seconde ce qui pourrait être notre sociéte restreinte sans acquerdec????
Acquerdec,n'a pas été jusque-là,un fruit d'artisana que l'on consomme uniquement dans la sociéte restreinte à même caser les frontières de wilaya on le retrouve partout dans la société algerienne nord-sud-est-ouest .on peut prétendre à dire que l'apport de acquerdec est concurentielle à d'autres artisana il doit avoir sa place au même niveau que ce site
a vous la parle
l'hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
D'accord.
AKERDACH d'hier pour Madrah est plus important pour nous que la zone industrielle de Oued Aissi et de Mirabeau réunies.
A+.
AZUL FELLAWEN
Je sais.. je pars d'un principe veçu que toute societe ,d'où qu'elle soit , qui vit dans le communitarisme à la longue les consequences sont toujours néfastes.Je prends l'exemple LMADRAH , AQARDAC a entraine pas mal de desagrement entre les familles , encore des guerres fratricides et j'en passe!!!.On a droit à la resérve IOI.La pécune est l'ennemi de pas mal de choses.A bons entendeurs!!!
Evitez d'extrapoler le sujet vers un amalgame de comparaison entre les differentes societes qui ne vivent heureusement pas dans le même contexte à soit geographique , historique , culturel et économique.
AVLAID , je ne te permets pas de remettre en cause tous mes acquis si non je t'attaque aux prud'hommesIOI. En plus tu oses, en qualite de pro piquer les cardes 28/33 et tu auras à la fin pour 1 Kg de dents moins de 5 paires de cardes, où est ton bénef? revois bien tes calculs si non yacaq bouby nziq !!!
Concernant ma question dans le precedant commentaire au sujet de l'apport U QARDAC , je prefere voir les commentaires des intéresses direct. Apres toute contribution d'où qu'elle émane est labienvenue,c'est la regle du respect.
COUCOU IWARAC N TMURT , aux fideles du site et surtout au fan du "jaune" ARTUFAT.
Alhachemi a terminé son service militaite en septenbre 1974. Donc il est rentré pour 2 ans ( Moi j'ai fait 18 mois) en 1974. Si l'on considére que l'on est incorporé à 18 ans, donc ALHACHEMI tu es de l'année .......Donc tu es encore trés jeune.
Et tu dis que de la barbe il ne reste que les racines.
1954. indillaa thawrat november.
LHACHEMI c'est pour ça que tu es un nationaliste.
Amicales Salutations.
Jeune ?pas tout à fait ,les racines de ma barbe sont toutes blanches digne de la blancheur de la neige sur thalatat idem pour mes cheveux ne sont pas épargner à par quelques bricolles qui restent de couleur noir corbeau si-non le reste passe à la troisième phase c'est la dérasinisation .A chaque fois y a du vent quelques cheveux s'envolent en emportant même ces racines dans quelques temps je serai afarthasse c'est la vie on y peu rien en se laisse livrer à la nature qu'elle face . j'ai une petite fille qui m'appelle à DJADI tu vois cher belaid je ne suis aussi jeune que tu le pense troisième âges j'y suis dedans.
Pour mon incorporation au service national c'est le 01 octobre 1972 comme si cela daté d'hier ,à l'ecole supérieure de la formation téchnique et administrative de BEAULIEU démobilisé le 01/10/1974.
l'hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
Il y'a un proverbe qui dit " Avoir été et une condition pour être".
Quand on part de rien, puis arriver à fonder une famille et enfin avoir la chance d'être grand pére, c'est une réussite et une bénédiction.
Surtout pour maitenant. Quand on a pas le soutien de le famille ou des parents, il y'a de forte chance de rester seul à vie. Avoir un toît et pouvoir se marier même un bac+7 ne suffit plus FI BLADNA.
Je sais de quoi je parle.
Merci pour ton compliment.
A++.
Le " est" s'écrit avec le S. Sinon le proverbe n'a pas de sens.
Vous l'auriez réctifiié!!!.
SALUTATIONS.
partir de rien A VELAID ,est une regle qui s'applique ,que je sache ,
pour chacu'un de nous sans exception aucune . Le bac+7 dont tu parle qui est devenu -entre-nous une monnaie courante par les temps cours chez moi j'en ai quatre et le 5ème arrivra bientôt et dans le batiment ou j'habite c'est presque dans chaque maison existe un diplomé de ce niveau donc je disais que le bac +7 est précede par des années d'études secondaires-moyens ,primaires ,maternelles et l'initiation je veux dire par là l'iniitiation c'est partir de rien pour remonter tout le circuit que je viens de citer .Comme tu le sousentend toi qui a commencé de rien je veux dire de l'initiation tu a été jusqu'au B +7 ,c'est bien mais toujours ést-il que tu es parti de rien .je ne pense pas que tu t'es retrouvé subitement dans ton niveau actuel sans passer par toutes ces étapes et essentiellement de rien voire l'initiation,voyez vous a vélaid. tu conviendra avec moi à vélaid que partir de rien est fondamentalement une regle pour tous.
D'autres qui n'ont pas eu la chance de réussir le ba+7 comme moi d'ailleurs ont reussi dans d'autres crenaux de la vie bien qu'ils sont parti de rien . Partir de rien n'est pas dimunitif à véliad cette regle est la même dans ton cas le mien et nous tous pour vous ramener à la bonne raison d'y croire que partir de rien n'est pas rien d'accord !!! .
autrement pour les erreurs d'inadvertances on en a tous ,laisse tombé
salutations les méilleures
l'hachemi OUHOCINE MADRAH
ARZEW
au sujet de la photo envoyée par MS AIT RAHMANE ,
on dirait que la personne qui est assise juste au-dessus du vieux c'est mamou tamboul qui contemplait le paysage de talatat.
le vieux ,c'est quelqu'un de ath-said . pour celui qui a le bonnet move sur sa tête je pense que c'est merouane pour les deux autres
entrain de faire aqerdac ne me dite surtout pas c'est khouali pour ne pas cité de nom .
L HACHEMI OUHOCINE MADRAH
ARZEW